《中國奇譚》古典故事用現代思路新編|天天信息

(資料圖)

原標題：《中國奇譚》古典故事用現代思路新編

邱偉

誰也沒想到，2023年的開年爆款會是一部動畫短片集——《中國奇譚》。元旦伊始，曾創作《大鬧天宮》《哪吒鬧海》《天書奇譚》等優秀動畫作品的上海美術電影制片廠，推出8集動畫短片集《中國奇譚》，該片播放量已超7000萬，網評分高達9.5，成為久違的“爆款”國產動畫。

《中國奇譚》圍繞“奇譚”兩字，分別打造了8個根植于中國傳統文化的獨立故事，每一集由不同導演操刀，具有獨立的故事和畫風。第一集《小妖怪的夏天》以家喻戶曉的西游記故事作為敘事背景：妖怪大王要吃唐僧肉，一個平時備受欺凌的野豬小妖從期待通過努力表現出人頭地，到為救唐僧師徒最終“覺醒”實現了心中正義……褪去西游世界的外殼，《小妖怪的夏天》以妖怪洞府隱喻現代社會的職場環境，被網友稱為“小豬妖的職場生存記”。片中小豬妖面對人生選擇時躊躇無措，奮力跳出妖怪陣營的體系化，想去更廣闊的世界看一看，以及和豬媽媽之間的溫情對話傳遞出的溫暖力量，都深深戳中了離家闖蕩的職場打工人。作品通過黑色幽默的劇情設定，融入當下都市上班族五味雜陳的職場體驗，在年輕觀眾中引發了強烈共鳴。

相比《小妖怪的夏天》以通俗明快又耐人尋味的故事取勝，《中國奇譚》第二集《鵝鵝鵝》則以略顯晦澀的中式志怪氛圍帶給觀眾奇趣與美。《鵝鵝鵝》圍繞“欲望”與“人性”，講述了貨郎在陰森詭異的鵝山經歷奇遇，走上心靈迷途的故事。在繪畫風格上，《鵝鵝鵝》只保留了黑、白、紅三種色調，同時采用人物濃重黑眼圈的哥特式表現手法，突出了奇詭志怪風的神秘和荒誕。短片無對白，黑白畫面配字幕，加上恰到好處的配樂以及開放式結局，令人回味悠長。《鵝鵝鵝》“聊齋味”十足的故事背后也蘊藏了哲理性思考，如同一則當代都市寓言，讓當下觀眾思索現代都市中“套娃式”欲望陷阱。值得一提的是，該片導演胡睿是志怪小說的忠實讀者，也是《天書奇譚》的粉絲，《鵝鵝鵝》中狐貍公子上演的單腿跳，致敬了《天書奇譚》中的阿拐。

從評價來看，中式美術片的國風意蘊、懷舊的情懷代入感、從傳統文化中汲取創作元素都是這部短篇故事集成功俘獲觀眾的原因。有輿論將《中國奇譚》這幾部風格差異極大的動畫短片視作國漫崛起的標志，顯然為時尚早，也期望過高。但《中國奇譚》的火爆開局的確為國漫創作提供了一個成功路徑，那就是對傳統志怪故事、神魔小說的重新演繹，是對傳統文化的回眸，但更多的是提供了一個天馬行空的敘事空間，其敘事內核則是圍繞現代人的生活、職場、情感，引入現代人的思維，或映射現實，或撫慰人心，由此才能讓傳統文化在國漫創作中另辟蹊徑煥發出新生。

標簽： 傳統文化 天書奇譚 動畫短片